{"id":6596,"date":"2011-06-09T22:17:11","date_gmt":"2011-06-09T21:17:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/?p=6596"},"modified":"2011-06-09T22:17:38","modified_gmt":"2011-06-09T21:17:38","slug":"italia-2-cortazar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/?p=6596","title":{"rendered":"It\u00e0lia (2): Cortazar"},"content":{"rendered":"<p>Cortazar va passar l&#8217;hivern de 1953 a It\u00e0lia, on havia arribat amb la seva dona amb l&#8217;enc\u00e0rrec &#8211;que li havia fet Francisco Ayala&#8211; de traduir els contes d&#8217;Edgar Allan Poe. Des d&#8217;all\u00ed escriu al seu amic, el pintor i poeta Eduardo Jonqui\u00e8res, una llarga carta.<\/p>\n<p>&#8220;&#8230; Qu\u00e9 linda es Roma, toda amarilla, toda\u00a0 ocre y llen\u00edsima de italianos que invaden las calles con las manos y la voz, hablan y est\u00e1n contentos (o tristes, no s\u00e9, pero todos parecen contentos) &#8230; &#8221;<\/p>\n<p>[Julio Cortazar (2010) , <em>Cartas a los Jonqui\u00e8res<\/em>. Ed. Alfaguara]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cortazar va passar l&#8217;hivern de 1953 a It\u00e0lia, on havia arribat amb la seva dona amb l&#8217;enc\u00e0rrec &#8211;que li havia fet Francisco Ayala&#8211; de traduir els contes d&#8217;Edgar Allan Poe. Des d&#8217;all\u00ed escriu al seu amic, el pintor i poeta Eduardo Jonqui\u00e8res, una llarga carta. &#8220;&#8230; Qu\u00e9 linda es Roma, toda amarilla, toda\u00a0 ocre y&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6596"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}