{"id":8,"date":"2007-01-16T22:42:25","date_gmt":"2007-01-16T21:42:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.juanjofuster.com\/altacapa\/wordpress\/?p=8"},"modified":"2009-04-15T22:18:50","modified_gmt":"2009-04-15T21:18:50","slug":"joan-pere-viladecans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/?p=8","title":{"rendered":"Joan-Pere Viladecans"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" style=\"width: 118px; height: 177px;\" src=\"http:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/imatges\/gravat_viladecans.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" |Joan-Pere Viladecans (Barcelona, 1948) | Sense t\u00edtol | Litografia, 1995 |65 cm x 50 cm | 35\/220 | signat|\n\nContinuo prim, per\u00f2 l\u2019any 1988 era un noi llargarut, d\u2019aspecte l\u00e0nguid, vestit sempre de negre. Amb pocs amics i permanentment emprenyat amb el m\u00f3n. Despr\u00e9s d\u2019una estada a Alemanya, no em separava dels versos de Rainer Maria Rilke i d\u2019una edici\u00f3 de butxaca de les obres completes de Franz Kafka.\nEl llibre de Rilke era Els sonets a Orfeu (Llibres del Mall, 1981), versi\u00f3 catalana d\u2019Alfred Badia, amb una portada de Joan-Pere Viladecans que a mi em semblava, pels colors foscos i la composici\u00f3 geom\u00e8trica, molt sofisticada. Quasi vint anys despr\u00e9s m\u2019he reconciliat en part amb el m\u00f3n, i Viladecans em sembla m\u00e9s subtil que sofisticat, amb un llenguatge personal molt ric que relaciono sempre amb Rilke. Dels Sonets a Orfeu redordo de mem\u00f2ria aquestes estrofes:\n\n\nNo us dolgui de sofrir-lo, el vostre pes.\nRetorneu-lo a la terra. Car hi \u00e9s gran\nel pes dels puigs gegants, del mar est\u00e8s. \nD\u2019infants plant\u00e0reu arbres, no pas gaire\nfeixucs, \ni ara han crescut, i pesen tant!\n\nI en alemany, la darrera estrofa, com un s\u00edmbol dels anys passats: \n\nAber die L\u00fcfte... Aber die R\u00e4ume...\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}