{"id":806,"date":"2007-12-18T23:03:32","date_gmt":"2007-12-18T22:03:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/?p=806"},"modified":"2007-12-18T23:41:59","modified_gmt":"2007-12-18T22:41:59","slug":"wachmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/?p=806","title":{"rendered":"Watchmen"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"image805\" style=\"height: 138px\" height=\"138\" alt=\"watchmen.jpg\" src=\"http:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/wp-content\/watchmen.jpg\" width=\"113\" \/><\/p>\n<p>He passat una bona estona llegint l\u2019edici\u00f3 catalana de <em><a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Watchmen\">Watchmen<\/a><\/em> un cl\u00e0ssic del c\u00f2mic brit\u00e0nic dels vuitanta, obra del guionista Alan Moore i del dibuixant Dave Gibbsons. La traducci\u00f3 \u00e9s bona per\u00f2 l\u2019he trobada una mica ensucrada, perqu\u00e8 ens entenguem: t\u00e9 la m\u00fasica de Bola de Drac. La versi\u00f3 cinematogr\u00e0fica est\u00e0 anunciada per comen\u00e7aments de l\u2019any 2009, i pel que es veu la dirigir\u00e0 Zack Snyder.<br \/>\n<em>Wachmen<\/em> \u00e9s el primer \u00e0lbum que p\u00fablica el super Grup 62 (Edicions 62 + Enciclop\u00e8dia Catalana + Planeta), amb la idea de treure 4 t\u00edtols per any. Una bona not\u00edcia per als addictes al g\u00e8nere.<br \/>\nEls herois de que veiem a<em> Wachmen<\/em> no s\u00f3n ni simp\u00e0tics ni feli\u00e7os, tenen problemes com tots nosaltres i a vegades s\u2019arrosseguen per la part fosca del carrer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>He passat una bona estona llegint l\u2019edici\u00f3 catalana de Watchmen un cl\u00e0ssic del c\u00f2mic brit\u00e0nic dels vuitanta, obra del guionista Alan Moore i del dibuixant Dave Gibbsons. La traducci\u00f3 \u00e9s bona per\u00f2 l\u2019he trobada una mica ensucrada, perqu\u00e8 ens entenguem: t\u00e9 la m\u00fasica de Bola de Drac. La versi\u00f3 cinematogr\u00e0fica est\u00e0 anunciada per comen\u00e7aments de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/806"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/806\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mariusdomingo.com\/altacapa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}